Moulin est sous tension : un braqueur de banques a recouvré la liberté, sa sortie de prison coïncidant avec des hold-up dans lesquels sa fille serait impliquée.
William Terrano, un dangereux braqueur récidiviste, sort de prison. Il est accueilli par son fils, Thierry, et par deux membres de sa bande, Jacques Mirvin et Fred Angeli. Pendant ce temps, le commissaire Moulin découvre une impressionnante cache d'armes dans un parking situé dans les beaux quartiers de Paris. Afin d'en savoir un peu plus, il fait surveiller les lieux. Le lendemain, un braquage est commis dans une banque. Tous les truands sont encagoulés, exceptée une jeune femme. Quand la police montre la bande vidéo à Moulin, c'est le choc : c'est sa fille, Marie, qui apparaît sur les images. Agit-elle de son plein gré ou sous la contrainte ? Quand un nouveau braquage survient dans lequel sa fille est encore impliquée, Moulin cherche celui ou ceux qui lui en veulent...