La nouvelle relation de l'une des étudiantes sème la pagaille dans le groupe d'amis. L'un d'entre eux se sent exclu lors d'une soirée cinéma privée.
Lorsque Britta et Jeff découvrent qu'Annie sort avec Vaughn, l'ex de Britta, ils se jurent de la protéger, même si Britta trouve la situation inconfortable. De son côté, Pierce se sent exclu lors d'une soirée cinéma organisée dans la chambre de Troy et Abed. Toutes ses blagues tombent à plat...