Inspirée, Shirley sollicite l'aide d'Abed pour réaliser un film sur Jésus. Pierce, le doyen de la bande, sympathise avec un autre groupe d'élèves de son âge.
Pour exprimer sa foi chrétienne, Shirley se lance dans la réalisation d'une vidéo sur Jésus. Elle fait alors appel aux talents artistiques d'Abed. Mais celui-ci reprend vite le projet à son compte, allant même jusqu'à envisager d'interpréter le premier rôle. Choquée, Shirley tente de stopper la folie créatrice de son ami avant qu'il n'aille trop loin. Pendant ce temps, Pierce, le doyen du groupe, est recruté par un groupe d'élèves de son âge, une bande de têtes grises qui sème le trouble sur le campus...