Britta, Shirley et Annie s'accrochent en classe avec un groupe de filles populaires et médisantes. Abed est chargé de remettre la bande d'arrivistes à sa place.
Un conflit éclate entre un groupe d'étudiantes populaires et médisantes et les trois filles du groupe. Britta, Shirley et Annie appellent Abed à la rescousse. Chargé de remettre à sa place la bande d'arrivistes menée par la redoutable Meghan, Abed prend son rôle très à coeur. Il se transforme en vraie machine de guerre, s'en prenant même à ses amies. Pendant ce temps, Jeff et Troy découvrent un vieux trampoline sur le campus qui devient leur zone secrète de méditation. Mais Pierce, bien décidé à découvrir la source de leur félicité, se joint au binôme et transforme leur paradis en enfer...