Une excursion bucolique dans la ville de Tomi pour y pratiquer le tourisme durable. Ensuite, direction la préfecture de Chiba pour y visiter la charmante localité d'Ôtaki. Enfin, visite de l'île d'Enoshima dans la préfecture de Kanagawa, avec Namiki, une authentique native de l'île.
Une excursion bucolique dans la ville de Tomi pour y pratiquer le tourisme durable. Ensuite, direction la préfecture de Chiba pour y visiter la charmante localité d'Ôtaki. Enfin, visite de l'île d'Enoshima dans la préfecture de Kanagawa, avec Namiki, une authentique native de l'île.