La nouvelle du massacre se répand comme une trainée de poudre. Lorsqu'il apprend qu'il doit quitter les opérations pour retrouver Joe, Bob se cherche un allié.
La nouvelle du massacre se répand comme une trainée de poudre. Lorsqu'il apprend qu'il doit quitter les opérations pour retrouver Joe, Bob se cherche un allié. Reuel tente de comprendre ce que sait Mae au sujet du comportement de Sam...