Andrew Younghusband part à la découverte de Rome : la capitale italienne est parsemée de monuments spectaculaires mais n'est pas adaptée à la circulation.
Tous les chemins peuvent mener à Rome, mais il ne faut pas les emprunter. Andrew Younghusband l'apprend à ses dépens, auprès de jeunes de 14 ans, de livreurs de pizzas, de nettoyeurs de rue, de coursiers et même du maire ! Rome a beau être parsemée de sites spectaculaires, elle n'a pas été construite pour la circulation d'aujourd'hui. Les pavés, les rues étroites et les merveilles archéologiques ont tendance à perturber la circulation.