L'effondrement d'un immeuble à Miami est examiné via images d'archives et témoignages. L'enquête explore les causes et les moyens de prévention de ce drame.
Dans cette deuxième partie, découvrez à l'aide de séquences filmées par les services d'urgence, d'archives d'actualités et de reconstitutions 3D, ainsi que des témoignages de survivants et de scientifiques, comment un immeuble de 13 étages à Miami a pu s'effondrer, et comment cet évènement aurait pu être évité.