Un couple quitte l'Armée de l'air pour commencer une nouvelle vie en Alaska et ne dispose que de trois semaines pour construire le chalet de leur rêve.
Un couple quitte l'Armée de l'air pour commencer une nouvelle vie en Alaska. Ils n'ont que trois semaines pour construire le chalet de leur rêve avant que l'hiver arrive et ne vienne arrêter la construction. Ils vont devoir affronter les problèmes de logistique et faire face aux conditions météorologiques imprévisibles.