A la mort d'une journaliste, les soupçons se portent sur une personnalité politique candidate à une élection. Kiera comprend que Carlos connaissait la victime.
Une journaliste est retrouvée morte. Les soupçons se portent alors sur un candidat à une élection. Le degré de son implication dans l'assassinat est mis en question. Kiera s'aperçoit que Carlos connaissait la victime. Cela remet en question son intégrité et son rôle dans l'affaire...