Tandis que Julian est libéré de prison après avoir été déclaré non coupable, la mère d'Alec est touchée par une balle qui était destinée à Julian.
Julian est libéré de prison après avoir été déclaré non coupable. La mère d'Alec est touchée par une balle qui était destinée à Julian. Le nouveau groupe d'intervention contre Liberate de Dillon est mis à l'épreuve, alors que Kiera doit décider jusqu'où elle est prête à aller pour stopper Julian...