Un nouveau défi attend Stéphane et Nicolas. Ils ont trouvé du travail et doivent, sans délai, organiser une campagne de publicité pour des vêtements.
Nicolas et Stéphane ont décroché un nouveau travail : ils doivent réaliser une campagne de publicité pour une marque de vêtements. Pour satisfaire leur sponsor, ils projettent de partir en planche à voile et de se faire filmer. Mais les relations entre les jeunes gens et l'équipe de tournage sont très tendues...