La miraculeuse réapparition d'une jeune femme, séquestrée depuis dix ans, rouvre le dossier de Josh Fleck, accusé de l'avoir enlevée et assassinée.
L'équipe de Hayes entreprend de prouver l'innocence de Josh Fleck, un enseignant accusé d'avoir kidnappé et assassiné l'une de ses étudiantes, Sierra Macy, dix ans plus tôt. La victime vient d'échapper à son tortionnaire, retrouvé mort. Les charges contre Fleck sont abandonnées, mais Sam n'en démord pas : pour lui, c'est bien l'enseignant qui a enlevé la jeune femme...