Cooper est angoissé pour l'examen des pompiers junior, mais tout le monde lui dit qu'il réussira parce que son père était pompier...
La guerre de blagues entre Cami et Pam pousse Charlotte à se mordre la langue. Elle ne peut plus parler correctement et Cami doit prendre sa place pour conduire l'équipe de débat au championnat régional. Cooper est nerveux alors qu'il se prépare pour un test pour devenir pompier junior...