L'inspecteur Kevin Corcoran arrive à une impasse dans son enquête. Brendan Donovan fait appel à Eva Heissen pour obtenir un peu plus de pouvoir.
L'inspecteur Kevin Corcoran arrive à une impasse dans son enquête et il ne sait pas comment relancer ses investigations. De son côté, le docteur Matthew doit faire face à de nombreux cas d'une maladie inconnue. Par ailleurs, Elizabeth essaie d'apporter son aide dans l'affaire Morehouse, tandis que le général Brendan Donovan fait appel à Eva Heissen pour augmenter son influence...