Il se passe de drôles de choses : Corneil est convaincu d'avoir vu un vampire. Bernie ne le croit pas, jusqu'à ce qu'il le voie de ses propres yeux.
Par une nuit étoilée, Corneil observe la lune grâce à son télescope. Dans l'immeuble voisin, il aperçoit un vampire. Bernie, tout d'abord persuadé que Corneil a été victime d'un coup de lune, aperçoit à son tour le monstre. La chasse aux vampires est lancée...