Les cousins de Bernie ont décidé de vendre leur ranch, mais Bernie panique : il est persuadé que ses cousins ont l'intention de venir s'installer chez lui.
Les cousins de Bernie ont décidé de vendre leur ranch. Bernie panique. Il est persuadé que ses cousins ont l'intention de venir s'installer chez lui et qu'ils ne le laisseront plus jamais tranquille. Il file au ranch avec Corneil et met tout en oeuvre pour éviter la vente...