Craignant que John et Beth ne divorcent, et que Bernie ne perde ainsi sa place de dog-sitter, Corneil et Bernie mettent tout en oeuvre pour les réconcilier.
Beth et John décident de vivre séparément et de faire une pause dans leur relation pour raviver la flamme entre eux. Pour Corneil, c'est la catastrophe, car il est persuadé qu'ils vont divorcer. Bernie se moque de lui jusqu'au moment où il réalise que si Beth et John divorcent, il perdra sa place de dog-sitter. Corneil et Bernie mettent tout en oeuvre pour les réconcilier...