Un SDF est retrouvé mort de froid dans un parc, un autre périt dans un incendie. River est impliqué dans une association d'aide aux sans-logements.
Un SDF est retrouvé mort de froid dans un parc, un autre périt dans un incendie. River est impliqué dans une association d'aide aux sans-logements, tandis que Peggy se voit refuser plusieurs demandes de prêts...