N'ayant jamais su annoncer une séparation, Jules demande conseil à Laurie et Ellie pour rompre avec Josh. Bobby, Grayson et Andy se défient sur le green.
Quand Josh déclare sa flamme à Jules, celle-ci décide qu'il est temps de se séparer de lui. Malheureusement, elle n'a jamais su maîtriser l'annonce d'une rupture sans malmener ses partenaires. Elle espère pouvoir compter sur les conseils avisés de Laurie et d'Ellie. De leur côté, Bobby, Grayson et Andy se défient sur le green...