Jules décide d'officialiser sa relation avec Jeff, que tout le monde semble apprécier, à l'exception de Grayson et Bobby. Laurie rompt à nouveau.
Tout se passe bien avec Jeff et Jules se demande si elle doit envisager une relation sérieuse avec lui. Pour en décider, elle l'emmène dîner avec Ellie et Andy. Quand elle voit le nombre de femmes qui semblent regarder son compagnon du moment, elle choisit de faire de lui son petit ami officiel. Tout le monde semble apprécier Jeff, à l'exception de Grayson et Bobby, très jaloux. Quant à Laurie, elle fait face à une nouvelle rupture : son petit ami a décidé de partir pour reprendre ses études de droit. Déprimée, elle se rend au bar de Grayson, qui essaie de lui remonter le moral...