Un couple de personnes âgées accepte d'acheter l'ancienne maison de Grayson mais exige en contrepartie d'intégrer l'équipe. Bobby veut repabtiser son bateau.
Un couple de personnes âgées propose d'acheter l'ancienne maison de Grayson. En contrepartie, ils demandent à intégrer l'équipe. Ellie, Jules et Grayson réalisent peu à peu que la vieillesse présente elle aussi ses avantages. Travis cherche le partenaire idéal pour mettre sur pied son tournoi de «pièces dans le pot». De son côté, Bobby entreprend de rebaptiser son bateau et se lance dans une chasse aux serpent avec Riggs et Andy...