Travis et Laurie tentent d'identifier la vendeuse qui propose les mêmes cupcakes que Laurie. De son côté, Jules invite son père et sa petite amie à dîner.
Après avoir croisé son père en compagnie d'une femme sympathique et chaleureuse, Jules décide de les inviter tous deux à dîner. Lorsqu'il arrive au bras de sa petite amie, Jules comprend qu'il y a eu méprise. Quant à Travis et Laurie, ils mettent tout en oeuvre pour identifier la marchande ambulante qui vend les mêmes cupcakes que Laurie. Cependant, Ellie et Andy tentent de découvrir quelle célébrité figure parmi les patients de Tom...