Une fusillade fait un mort et un blessé dans le centre-ville de Cologne. Le commissaire Brenner remarque une jeune femme enceinte, qui s'enfuit sans tarder.
Une fusillade fait un mort et un blessé dans le centre-ville de Cologne. Dans la foule, Brenner remarque une femme enceinte : elle a assisté à toute la scène mais, prise de panique, elle s'enfuit. Brenner et Leo la retrouvent chez elle, où ils font la connaissance de son mari, qui se montre très peu coopératif...