Un acte de sabotage met en péril l'agence d'Akisa. A Tsilanga, Kyalo parvient à entrer dans la mine d'or pour filmer le travail des enfants.
A la suite d'un acte de sabotage, la santé financière de l'agence d'Akisa, à Nairobi, est menacée. A Tsilanga, Kyalo se faufile dans la mine d'or et filme secrètement les enfants qui y travaillent. La vidéo devient virale et échauffe les esprits sur place et dans la capitale. Mais Vivienne, la directrice d'Eco Rock, a d'autres problèmes : son peu recommandable beau-fils cherche à obtenir un poste de haut niveau dans l'entreprise...