• Un court métrage français réalisé par Laurence Côte en 2015. Dans une voiture à l'arrêt, Ariane et son fils semblent guetter quelqu'un. Une femme apparaît, mais Ariane trouvera-t-elle le courage de lui parler ?... : La mère à boire
• Laurence Côte décrypte son court métrage
• Un court métrage suisse réalisé par Khadija Ben-Fradj en 2015. Chaïma, 25 ans, vit chez ses parents dans un quartier populaire en périphérie de Genève. Un matin, elle fait semblant de partir travailler... : Courber l'échine
• Focus sur les courts métrages «Haramiste» d'Antoine Desrosières et «Courber l'échine» de Khadija Ben-Fradj. : Regards croisés
• Un court métrage canadien réalisé par Sandrine Brodeur-Desrosiers en 2014. Pour éviter la routine, un couple se lance des défis au quotidien. : T'es pas game
• Première fois : Danielle Arbid