Au sommaire : Estate. Un court métrage réalisé par Ronny Trocker en 2015. - Rencontre avec Ronny Trocker. - L'hiver est proche. Un court métrage réalisé par Hugo Chesnard en 2015. - Hugo Chesnard analyse «L'Hiver est proche». - Sonambulo. Un court métrage réalisé par Theodore Ushev en 2015. - Rencontre. - One Shot. Un court métrage réalisé par Dietrich Brüggemann en 2011.
Au sommaire : Estate. Un court métrage réalisé par Ronny Trocker en 2015. - Rencontre avec Ronny Trocker. - L'hiver est proche. Un court métrage réalisé par Hugo Chesnard en 2015. - Hugo Chesnard analyse «L'Hiver est proche». - Sonambulo. Un court métrage réalisé par Theodore Ushev en 2015. - Rencontre. - One Shot. Un court métrage réalisé par Dietrich Brüggemann en 2011.
• Un court métrage d'animation franco-belge réalisé par Ronny Trocker en 2015. Sur une plage, un homme, à bout de forces, rampe péniblement. : Estate
• Le réalisateur d'«Estate», sélectionné à la Berlinale 2016, évoque son travail. : Rencontre avec Ronny Trocker
• Un court métrage français réalisé par Hugo Chesnard en 2015. Une employée des espaces verts chevauche dans une forêt proche d'un camp de Roms. : L'hiver est proche
• Hugo Chesnard analyse «L'Hiver est proche»
• Un court métrage d'animation canadien réalisé par Theodore Ushev en 2015. Une adaptation du poème «Romance somnambule», de Federico García Lorca. : Sonambulo
• Le documentariste Sylvain George évoque la thématique des migrants. : Rencontre
• Un court métrage allemand réalisé par Dietrich Brüggemann en 2011. Une troupe d'acteurs est sélectionnée pour son cosmopolitisme. : One Shot