Avec ses paysages volcaniques et son climat ensoleillé, les Canaries sont l'une des destinations préférées des touristes belges lors des vacances d'automne. En proposant des hébergements à prix accessibles, l'archipel cherche avant tout à séduire les familles. Mais pour être certaine d'attirer petits et grands toute l'année, l'île a tout misé sur l'univers des loisirs en développant d'incroyables complexes touristiques avec de gigantesques parcs aquatiques, comme le Siam Park. Qui se cache derrière ces offres ? Comment de petits entrepreneurs sont-ils parvenus à faire de l'archipel un paradis des loisirs ?