Borz Altan a été abattu à Caracas, la capitale du Venezuela, sans doute par les membres de son propre camp. Cependant, l'enquête se poursuit après le bombardement des bureaux des services secrets de la CIA à Chicago. McQuaid refuse de dire pourquoi il est aussi déterminé à retrouver son ex-employé, tandis qu'Annie parvient à attraper Borz et trouve refuge dans une villa louée par Ryan. Après des recherches, ils n'ont qu'un objectif : s'extrader. L'interrogatoire semble inutile, car Borz ne connaît qu'un seul contact à Washington, un individu surnommé le «Postman»...
Borz Altan a été abattu à Caracas, la capitale du Venezuela, sans doute par les membres de son propre camp. Cependant, l'enquête se poursuit après le bombardement des bureaux des services secrets de la CIA à Chicago. McQuaid refuse de dire pourquoi il est aussi déterminé à retrouver son ex-employé, tandis qu'Annie parvient à attraper Borz et trouve refuge dans une villa louée par Ryan. Après des recherches, ils n'ont qu'un objectif : s'extrader. L'interrogatoire semble inutile, car Borz ne connaît qu'un seul contact à Washington, un individu surnommé le «Postman»...