Covert Affairs
S05E12 Les mains liées

Diffusions TV
Replay
Streaming
DVD Bluray
Covert Affairs : Série (série de suspense) de 52min2014

Annie part à la recherche d'un chimiste en Allemagne et s'interroge sur le temps que Joan a passé dans les Balkans. Quant à Ryan, il est réhabilité.

Vidéo Covert Affairs

Synopsis

Auggie pense que Tony a été assassiné. Aussi Annie se rend-elle en Allemagne lorsqu'Auggie découvre qu'un chimiste allemand pourrait être lié aux attaques contre les membres de son ancienne unité. De son côté, Ryan est réhabilité et doit reconstruire son entreprise, qui a perdu de précieux contrats. Pourtant, il insiste pour rester auprès d'Auggie. Pete, qui s'était élevé contre le médecin légiste qui avait conclu que la mort de Tony était due à une overdose et non à un meurtre, a obtenu qu'il soit arrêté et son ordinateur réquisitionné. Ce qui permet à Annie de retrouver la trace du poison rare utilisé dans seulement six laboratoires, dont l'un se trouve à Essen, en Allemagne, à l'endroit précis où est passé Belenko. Carver est satisfait des informations obtenues par Sidney concernant le diplomate de l'ambassade russe...