Enquête sur le vol et la réapparition d'une toile de Lucas Cranach l'Ancien à Klieken, dans l'ex-RDA, et sur l'implication possible de la Stasi dans l'affaire.
Une nuit de mai 1980, les deux volets d'un retable peints par Lucas Cranach, dit «l'Ancien», sont dérobés dans une église de Klieken, un village de RDA proche de Wittenberg, où se trouvait l'atelier du maître. Près de trente ans plus tard, l'oeuvre ressurgit tout aussi mystérieusement. Mais s'agit-il de l'original ? L'historienne Natalie Akbari et le criminologue Michael Baurmann s'associent pour mener l'enquête. Celle-ci les conduit au coeur des troubles activités de la Stasi et de la Koko, sa branche commerciale, impliquée dans le trafic d'art en échange de devises.