Lorsque l'équipe est prise au piège dans un bateau chaviré, Chuck et Gadget construisent un sous-marin escamotable alors que Deanne et Nathaniel cherchent une autre échappatoire.
Lorsque l'équipe est prise au piège dans un bateau chaviré, Chuck et Gadget construisent un sous-marin escamotable alors que Deanne et Nathaniel cherchent une autre échappatoire.