Maik interroge son père sur l'enquête menée après la mort de sa petite amie, trente ans plus tôt. Annalena, de son côté, épluche le registre des disparitions.
Annalena continue d'éplucher le registre des disparitions. Maik interroge son père, Karl. Celui-ci, un ancien policier, a rouvert le dossier du meurtre de Katti, le premier amour de Maik, morte il y a 30 ans. A l'époque, la Stasi s'était emparée de l'affaire et avait conclu à un accident. Pendant ce temps, le téléphone de Ramona a été retrouvé : l'enquête prend un nouveau tournant...