Au sommaire : "Virée à Bruxelles". Marie-Line découvre que sa fille a disparu. - "L'énigme du meurtre de la coiffeuse". Le 7 octobre 2008, le corps de Christine est retrouvé à son domicile. - "Le mystérieux dépeceur de Mons". En 1997, un policier découvre neuf sacs poubelles contenant trois corps de femmes.
Au sommaire : "Virée à Bruxelles". Le 31 juillet 2011, à Houdeng-Goegnies à La Louvière, Marie-Line découvre que Charlotte, sa fille de 18 ans, a disparu. Un homme avoue avoir étranglé une jeune femme et s'être débarrassé du corps dans une valise. - "L'énigme du meurtre de la coiffeuse". Le 7 octobre 2008, Christine, une coiffeuse, ne donne pas signe de vie. Sa fille s'inquiète. Son corps est retrouvé à son domicile dans le quartier de Berchem Sainte-Agathe. Elle a été étouffée et étranglée. Un intime de la victime est confondu par son ADN. - "Le mystérieux dépeceur de Mons". Le 22 mars 1997, un policier découvre neuf sacs poubelles contenant trois corps de femmes à Cuesmes. D'autres sacs sont retrouvés avec deux autres corps. Après seize années d'enquête, le dépeceur de Mons n'est pas identifié.