Au sommaire : "Vengeance au village". Le 20 juillet 2010, un notable de Rivesaltes est tué chez lui. - "Rumeur mortelle". Une femme a tué son mari en raison de rumeurs concernant son infidélité. - "Le calvaire de l'octogénaire". En 2010, à Tarbes, une octogénaire est retrouvée assassinée.
Au sommaire : "Vengeance au village". Le 20 juillet 2010, le village de Rivesaltes, près de Perpignan, se réveille dans l'effroi. Un des notables de la région, habitant l'un des plus beaux mas de la commune, a été froidement abattu sur sa terrasse alors qu'il prenait son petit-déjeuner. - "Rumeur mortelle". Le 11 février 2011, Gérard est alerté par son ex-compagne Françoise. Elle dit avoir tué son compagnon Jean-Marc, ne pouvant plus supporter les rumeurs qui circulent dans le village au sujet de son infidélité. - "Le calvaire de l'octogénaire". Le 22 juin 2010, une résidente de Tarbes récupère un chéquier dans son jardin. Les policiers découvrent qu'il appartenait à une octogénaire du quartier, retrouvée morte chez elle le matin même.