Au sommaire : "Le calvaire de la jeune maman". Le 9 juin 2014, la petite Léa erre dans la rue. Les gendarmes découvrent le corps sans vie de sa mère. - "Piège en mer à Saint-Nazaire". Le 22 juin 2017, Carl dépose plainte et raconte qu'il a subi des viols. - "Meurtre déguisé à Ecommoy". Le 21 janvier 2014, le corps sans vie de Gilbert est retrouvé dans sa maison en feu.
Au sommaire : "Le calvaire de la jeune maman". Elodie vit en couple avec Raphaël et leurs filles, Léa et Charlotte. Le 9 juin 2014, Léa, âgée de 3 ans et demi, est retrouvée dans la rue. Perdue, elle arrive pourtant à guider les gendarmes jusqu'à son domicile. Sur place, les forces de l'ordre découvrent Elodie, sans vie. - "Piège en mer à Saint-Nazaire". Le 22 juin 2017, Carl, 20 ans, se présente à la gendarmerie pour déposer plainte. Il raconte qu'il a subi des viols pendant plusieurs années à Saint-Nazaire. Son témoignage va permettre d'arrêter un redoutable prédateur sexuel. - "Meurtre déguisé à Ecommoy". A 71 ans, Gilbert est un agriculteur à la retraite installé à Ecommoy, dans le département de la Sarthe. Le 21 janvier 2014, son voisin constate que la maison de Gilbert est en feu. Le corps de Gilbert est retrouvé parmi les cendres.