Au sommaire : "Meurtre sur le Rocher". Le 6 mai 2014, à Nice, Hélène Pastor et son chauffeur tombent sous les balles de deux hommes. - "La bergerie de l'horreur". En 1994, à Jausiers, Jocelyne découvre le corps sans vie de Jean-Emile, son mari. - "L'infanticide d'Albertville". A Albertville, Philippe tombe sur une malle qui contient les corps de deux nouveau-nés.
Au sommaire : "Meurtre sur le Rocher". Le 6 mai 2014, à Nice, Hélène Pastor, l'une des plus grandes fortunes de Monaco, et son chauffeur Mohamed, tombent sous les balles de deux hommes. Quinze jours plus tard, ils meurent des suites de leurs blessures. - "La bergerie de l'horreur". En 1994, à Jausiers, Jean-Emile, le berger du village, tarde à rentrer chez lui. Son épouse Jocelyne part à sa recherche avec son voisin. Ils découvrent son corps, face contre terre. - "L'infanticide d'Albertville". A Albertville, Philippe range le garage de son ancien domicile lorsqu'il tombe sur une malle qui contient les corps de deux nouveau-nés emballés dans des sacs plastiques.