Au sommaire : "Le prédateur des Hautes-Alpes". Le 17 avril 2014, une fillette est abordée par un automobiliste. Face aux gendarmes, Luc, 29 ans, avoue la tentative d'enlèvement. - "Vengeance au pays des bikers". En mai 2008, les gendarmes trouvent le corps d'un homme dans un fossé, au volant de sa voiture.
Au sommaire : "Le prédateur des Hautes-Alpes". Le 17 avril 2014, lorsqu'elle rentre de l'école, une fillette de 7 ans est abordée par un automobiliste qui l'invite à monter dans sa voiture. Devant le refus de l'enfant, l'homme l'agresse mais elle réussit à se réfugier dans une maison voisine. Face aux gendarmes, Luc, 29 ans, avoue la tentative d'enlèvement mais nie avoir voulu tuer l'enfant. L'enquête révèle qu'il détient des vidéos pédopornographiques. - "Vengeance au pays des bikers". En mai 2008 dans la Drôme, les gendarmes trouvent le corps d'un homme dans un fossé, au volant de sa voiture. Ils croient à un accident de la route, mais le nom de la victime réapparaît dans une histoire de règlement de comptes : Michel, le chef d'un club de bikers, a trouvé la mort.