Au sommaire : "Le double meurtre de Ronzon". Le 12 août 2016, deux amis de Nathan et Vinciane découvrent leurs corps sans vie. - "Barbarie mortelle à Huy". La famille de Valentin est sans nouvelles de lui, jusqu'à ce qu'une rumeur épouvantable enfle dans la ville. - "Rendez-vous avec la mort". Le 31 mai 2016, la fille de Chantal retrouve sa mère chez elle, sans vie.
Au sommaire : "Le double meurtre de Ronzon". Nathan et Vinciane vivent à Ronzon, en Belgique. Le 12 août 2016, deux amis du couple s'étonnent de ne plus avoir de leurs nouvelles et se rendent à leur domicile. Affolés, ils découvrent les corps sans vie de Vinciane et Nathan. - "Barbarie mortelle à Huy". Valentin est un jeune homme de 18 ans. Il vit à Huy, une ville de Belgique située entre Namur et Liège. Pendant plus d'une semaine sa famille est sans nouvelle, jusqu'à ce qu'une rumeur épouvantable enfle dans la ville. - "Rendez-vous avec la mort". Chantal est pédicure à Lens-Saint-Rémy, une commune située à une trentaine de kilomètres de Liège. Le soir du 31 mai 2016, sa fille, Elodie, n'arrive pas à la joindre. Elle décide donc d'aller chez sa mère, qu'elle retrouve bâillonnée et ligotée.