Au sommaire : "Guy Georges, une traque interminable". Retour sur le parcours sanglant de Guy Georges, surnommé "le tueur de l'Est parisien". - "Emile Louis : le boucher de l'Yonne". Dans l'Yonne, la découverte macabre d'un agriculteur marque le début d'une longue enquête policière.
Au sommaire : "Guy Georges, une traque interminable". Retour sur le parcours sanglant de Guy Georges, surnommé "le tueur de l'Est parisien", dont la traque a commencé à Paris le 25 janvier 1991, après la découverte du cadavre d'une jeune fille. - "Emile Louis : le boucher de l'Yonne". Dans l'Yonne, la découverte macabre d'un agriculteur, qui trouve un squelette humain en état de décomposition avancée sous un abri à bestiaux, marque le début d'une longue enquête policière.