Lowe connaît les projets de Barbe Noire. Tout en jouant le jeu auprès du pirate, il cherche un moyen de contacter Jagger, mais découvre que ce dernier est fou.
Essayant d'attendrir l'homme sanguinaire qu'est son capitaine, Lowe annonce à Barbe Noire que son état de santé est en train d'empirer dans le seul but de le faire parler. Cette stratégie est la bonne car il réussit à apprendre ainsi que le pirate a en tête un plan ignoble. Il projette en effet d'attaquer des civils en Jamaïque afin de les dépouiller. Sans tarder, Lowe cherche un moyen permettant d'informer Jagger de la situation, tout en jouant le jeu auprès de Barbe Noire. Or, il réalise peu après que son maître espion est lui aussi totalement fou. Il doit désormais choisir lequel de ces deux individus démoniaques il va servir...