Un criminel a été poignardé mais il meurt des suites d'une maladie. L'équipe de la CPI enquête sur les personnes avec qui il a été en contact.
Un criminel bien identifié et connu des services de police a été poignardé mais il finit par mourir des suites d'une maladie. L'équipe de la CPI décide de mener l'enquête sur les différentes personnes avec qui il a été en contact avant de trépasser. Ils font peu à peu des découvertes plutôt étonnantes...