Alors qu'il tente d'aider Crusoé, Vendredi est capturé par des guerriers et doit participer à un terrible combat rituel, jusqu'à ce que mort s'en suive.
Crusoé rencontre de sérieuses difficultés. Vendredi décide de l'aider du mieux qu'il peut, mais est capturé par des guerriers. Le jeune sauvage comprend qu'il va devoir participer à un terrible combat rituel jusqu'à ce que mort s'ensuive...