Windy, Greeny et Aqua se rendent chez Lady avec Dotty pour qu'elles apprennent à trier les déchets afin de pouvoir les recycler.
Nous rencontrons les Little Changers de la Vallée Biberon : Earthy, Greeny, Sparky, Windy, Sunny et Aqua. Lorsque l'arbre tremble, cela signifie que les Cry Babies ne prennent pas soin de la planète, mais les littles Changers vont les aider !