Depuis 2004, l'île de Curaçao accueille dans un centre des personnes en situation de handicap physique ou mental. Cinq dauphins les aident à reprendre espoir.
Des découvertes, des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie, c'est le concept de cette série documentaire produite depuis 1999 par la rédaction franco-allemande d'Arte.