Christian Bégin et ses invités proposent un menu entièrement influencé par l'Amérique latine et la sommelière Isabelle Claveau fignole son accent espagnol et propose un pisco sour, un alcool d'origine péruvienne.