Michaël, 36 ans et Salima, 34 ans, accueillent Valérie Damidot et son équipe chez eux. Après la vente décevante de leur logement précédent, ils ont dû revoir à la baisse leurs ambitions de décoration et d'aménagement du jardin de leur nouvelle maison acquise en 2008. Ce grand espace extérieur très apprécié par leurs trois garçons, Maël, 9 ans, Loan, 5 ans, et Milan, 3 ans, pose un problème de taille, car il n'est pas sécurisé. La végétation y est sauvage et en partie boisée, le barbecue est installé à même le sol, la terrasse n'a jamais été achevée et aucune séparation ne délimite leur partie de jardin de celle des voisins. Côté salon, salle à manger, ce n'est pas beaucoup mieux : la famille prend ses repas sur une table de jardin dans un cadre particulièrement rustique totalement démodé aux yeux de ce jeune couple.