Valérie et son équipe s'attèlent à l'agencement de la pièce à vivre, qu'Eric et Christelle souhaitent conviviale. Un salon moderne doit ainsi côtoyer une salle à manger contemporaine. En parallèle, la cour intérieure doit être clôturée et réhabilitée, pour permettre à toute la famille de déjeuner dans un joli cadre et de profiter des beaux jours.