Un couple de trentenaires fait face à des difficultés depuis qu'Audrey souffre de problèmes de santé. Bricoleuse, c'est elle qui entretenait le logement familial. Au fil du temps, l'état du pavillon se dégrade. Le couple n'ose plus inviter ses amis. Sophie et son équipe redonnent une nouvelle jeunesse à la maison.
Un couple de trentenaires fait face à des difficultés depuis qu'Audrey souffre de problèmes de santé. Bricoleuse, c'est elle qui entretenait le logement familial. Au fil du temps, l'état du pavillon se dégrade. Le couple n'ose plus inviter ses amis. Sophie et son équipe redonnent une nouvelle jeunesse à la maison.
Depuis plusieurs années, Audrey souffre de sérieux problèmes de santé. Bricoleuse, c'est elle qui entretenait le logement familial. Son conjoint, Dominique, n'a pas réussi à prendre le relai ; au fil du temps, l'état de leur pavillon se dégrade - à tel point que le couple n'ose même plus inviter ses amis. Sophie et son équipe interviennent afin de redonner une nouvelle jeunesse à leur maison. Pour le plus grand bonheur des enfants, Cheyenne et Nathan, une ambiance plus personnelle émane des chambres. Quant au séjour qui fait également office de salle à manger, des transformations de taille sont en cours.