Un membre de la famille connaît des problèmes de santé. Tous le soutiennent. Pendant ce temps, Christopher et Elena apprennent à ne pas se fier aux apparences.
Quand la maladie frappe l'un des membres de la famille Ewing, tous se retrouvent autour de lui pour le soutenir. De leur côté, Christopher et Elena retiennent la leçon : les apparences sont souvent trompeuses et le pire ennemi se dissimule parfois derrière un visage familier. C'est alors que de lourds secrets qu'on croyait enfouis ressurgissent du passé. Si la nouvelle opération de Bobby semblait avoir calmé les tensions au sein du clan, les bonnes résolutions n'ont guère tenu longtemps. Elena a ainsi appris que John Ross lui avait menti. De nouvelles rumeurs courent sur Rebecca...